Die Stimmberechtigten wählen an der Urne

• die Mitglieder des Grossen Gemeinderates und des Gemeinderates im Verhältniswahlverfahren (Proporz)
• die Gemeindepräsidentin oder den Gemeindepräsidenten nach dem Mehrheitswahlverfahren (Majorz)

Die Stimmberechtigten beschliessen an der Urne

• die Gemeindeordnung;
• die baurechtliche Grundordnung (Baureglement und Zonenplan);
• neue einmalige Ausgaben von mehr als Fr. 3'000'000.00 und neue jährlich wiederkehrende Ausgaben von mehr als Fr. 300'000.00;
• den jährlichen Voranschlag und die damit verbundene Steueranlage sowie den Liegenschaftssteueransatz;
• Rechtsgeschäfte betreffend das Eigentum und beschränkte dingliche Rechte an Grundstücken von mehr als Fr. 10'000'000.00;
• über Geschäfte des Grossen Gemeinderates, für welche die fakultative Gemeindeabstimmung verlangt worden ist;
• über Initiativen gemäss Art. 35 Abs. 2 der Gemeindeordnung;
• über Geschäfte, die ihnen der Grosse Gemeinderat unterbreitet.

Bei Urnenabstimmungen entscheidet die Mehrheit der gültigen Stimmen. Bei Stimmengleichheit gilt die Vorlage als verworfen.